-
1 chitty chitty
Сленг: рифмованный сленг (For example: "frog and toad" meaning "road", and "apples and pears" meaning "stairs".) -
2 rhyming slang
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rhyming slang
-
3 Bob my pal
Рифмованный сленг: см. gal n 1. ( sl) физически привлекательная девушка (gal = girl), 2. (sl) любовница, 3. (sl obs) проститутка -
4 Charley Wheeler
-
5 Hamsteads
Рифмованный сленг: зубы (Hampstead Heath) -
6 Pall Mall
-
7 Richard the Third
Рифмованный сленг: "птичка", девушка ( как объект совокупления) (bird = girl (sl)) -
8 cuddle and kiss
-
9 ocean pearl
-
10 pall mall
-
11 rob my pal
-
12 twist and twirl
-
13 rhyming slang
['raɪmɪŋ'slæŋ]Лингвистика: рифмованный сленг, рифмованный сленг (напр. plates of meat = feet), рифмованный сленг (напр., plates of meat = feet) -
14 slang
1. n сленг, жаргон2. a относящийся к сленгу; сленговый, жаргонныйslang word — жаргонизм; вульгаризм
3. v пользоваться сленгом, говорить на жаргоне4. n брань; ругань; поношение5. v браниться, ругаться6. v ругать, бранить, поносить7. n сл. цепочка8. n сл. ножные кандалыСинонимический ряд:1. jargon (noun) argot; cant; colloquialism; dialect; idiom; jargon; lingo; neologism; patois; patter; vernacular2. vulgarism (noun) vulgarism; vulgarity -
15 rhyming slang
лингв. рифмованный сленг -
16 rhyming slang
[ʹraımıŋʹslæŋ] лингв.рифмованный сленг (напр., plates of meat = feet) -
17 ivory pearl
1) Рифмованный сленг: девушка (как объект совокупления) (= girl (sl))2) Табуированная лексика: девушка (как объект совокупления) -
18 mother of pearl
-
19 saveloy
['sævəlɔɪ]1) Общая лексика: выдержанная сухая колбаса, колбаса савелойская (сухая), сервелат2) Кулинария: сосиска (брит., австр.)3) Рифмованный сленг: 1. пассивный гомосексуалист (= boy n (sl)), 2. ухажёр, любовник -
20 cockney
['kɔknɪ] 1.ко́кни, ло́ндонское просторе́чие (для кот. характерно особое произношение, неправильность речи, а тж. рифмованный сленг [ rhyming slang])2.ко́кни, коренно́й ло́ндонец (уроженец Лондона, особ. Ист-Энда [ East End 1)]; см. тж. St Mary-le-Bow)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > cockney
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Австралийский вариант английского языка — Английский язык является наиболее используемым языком на всей территории Австралии. Австралийский вариант … Википедия
Жаргон — (франц. jargon) 1) Форма яз., используемая определ. соц. группами населения преим. в сфере устного неформ. внутригруппового общения. Ж. является т. о. разновидностью социальных диалектов (см. Диалект, Профессиональные языки, Арго, Сленг).… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Кокни — (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… … Википедия
Кокни (национальное прозвище) — Кокни (англ. cockney) пренебрежительно насмешливое прозвище уроженца Лондона из средних и низших слоев населения; один из самых известных типов лондонского просторечия, на котором говорят представители низших социальных слоёв населения Лондона.… … Википедия
